Prevod od "ti je tako" do Češki


Kako koristiti "ti je tako" u rečenicama:

Bolje ti je tako, èini mi se.
Myslím, že to bude pro vás lepší.
Ti lezi i opusti se, ako ti je tako bolje... a ja æu videti kako bih... promenio gumu.
Natáhni se na sedadlo a odpočívej, jestli ti to pomůže... a já se pokusím vyměnit... pneumatiku.
Reci mi što ti je tako smiješno.
Radši mi řekni, ty cype, co je tu tak srandovního. Co?
Razumijem zašto si tako pogoðen i oboren i zašto ti je tako teško da nastaviš.
A rozumím tomu, že tě to tak vzalo, proč to odmítáš a proč je pro tebe tak těžké pokračovat...
To ti je tako teško shvatiti?
Proč je to tak těžké pochopit?
Žao mi je što ti je tako teško.
Je mi to líto, že je to pro tebe tak těžké.
Znam jednog èoveka koji ima mnogo takvih figura i ofarbao ti je tako kosu, napravio onakva usta.
Tamhle jsi ty. Znám jednoho rekvizitáře. Má rekvizitárnu se spoustou figurín a takhle namaloval tvoje vlasy a pusu.
I... i ja... ja... te dodirnem bez obzira na to, taèno za tvoj zglob, i koža ti je tako mekana, i budim se u jecajima, u redu?
Ale já... já se tě stejně dotknu přímo na tvůj kotník a tvá kůže je tak hebká, že se vzbudím s pláčem.
Zašto ti je tako teško da poveruješ?
Každej den! - Proč tomu nechceš uvěřit?
Ako ti je tako dosadno, naði drugi posao, ili hobi.
Jestli se nudíš, najdi si nějakou práci nebo koníčka.
Ali, ako ti je tako lakše, upotrebiæu to za maltreiranje belaca.
Taky bych chtěl mít auto co lítá.
Mama ti je tako debela da, kad joj se oglasi dojavljivaè, ljudi misle da vozi u rikverc.
Hej Foremane, tvoje máma je tak tlustá, že když jí pípá mobil, lidi si myslí, že couvá.
Mama ti je tako sama, tako uplašena.
Tvoje matka je tak opuštěná - tak ustrašená.
Ti si prilièno jak I sestra ti je tako jaka?
Máš velkou sílu. Je tvoje sestra taky tak silná?
Zašto ti je tako teško da dozvoliš da neko bude dobar prema tebi?
Proč je tak těžké nechat někoho, aby na tebe byl milý?
Ali, kladim se da jesi kada ti je tako bilo reèeno.
Ale určitě jsi šel, když ti řekli.
Udovoljavao si bivšim ženama kako god su one to htele, jer ti je tako bilo lakše, a na kraju si im zamerao.
U všech svých bývalek jsi dělal, cokoli chtěli. Protože to bylo jednodušší a skončil jsi jejich odmítáním
I kada bilo kad nadjes nekog da ti je tako dobar, ti ga voli.
A vždy když máte někoho kdo je na vás hodný, milujte ho.
Šta ti je tako loše uradila ta devojka da je mrziš toliko?
Co vám ta ubohá holka udělala, že jí tak nenávidíte?
Zašto ti je tako teško povjerovati da sam tog gada uspio izhakirati s tvog raèunala?
Proč je tak těžké uvěřit, že jsem to svinstvo mohl dostat pryč?
Bila je sva: "O, Lynch, kosa ti je tako mekana.
Říkala mi: "Ó, Lynche, ty si silný.
A ako ti je tako lakše, iskreno, ja samo želim prijeæi preko toga.
Ale jestli ti to pomůže, tak já bych to celé měl nejraději za sebou.
Ma, samo, kosa ti je tako lepa.
To jen že máš tak krásné vlasy.
Zašto ti je tako lako rešiti se Mrkija?
Jaktože se dokážeš Kaštana zbavit tak snadno?
Je li on onaj koji ti je tako jako povukao gaæe da su ti se testisi ponovo vratili natrag, a ti proveo cijeli božiæni raspust èekajuæi da se spuste?
Byl to ten, co ti udělal takový zářez, že ti znovu vystouplo varle, a pak jsi celé vánoční prázdniny čekal na to, až ti zase sestoupí?
Znam, ali izgledalo je da ti je tako udobno.
Já vím, ale když ty sis tu tak hověl.
Zašto ti je tako važno da me ubiješ?
Proč je tak důležitý, že mě zabiješ?
Kosa ti je tako usrana i izgleda kao da imaš šugu.
Tvoje vlasy vypadaji vypelichaně, jako bys měl prašivinu
Energija ti je tako elektrièna, znaš?
Tvoje energie je prostě elektrizující, víš?
Kao drugo - Može i "odjebi" ako ti je tako draže.
A zadruhé, proč ne "mrdej na to", jestli tomu dáváš přednost.
Bilo ti je tako dosadno na predstavi da si odluèio da me zaprosiš posle nje?
To tě ta hra tak nudila, že ses rozhodl požádat mě po ní o ruku?
Šta ti je, tako si hladan?
Něco se stalo? Jsi strašně studený.
Htjela sam ti reæi, Delia, ali bilo ti je tako teško i nisam te htjela optereæivati.
Chtěla jsem ti to říct, Delie, ale nechtěla jsem ti přitěžovat.
Ko bi rekao da ti je tako stalo do politike.
Kdo tušil, že tě tak zajímá politika?
Odbijam vjerovati da ti je tako malo stalo do liène krvi i mesa.
Jo. Odmítám uvěřit, že ti tak pramálo záleží na tvojí vlastní krvi.
Nešto u tebi što ti je tako poznato da moraš da ga slušaš.
Je hluboko uvnitř tebe a ty mu musíš naslouchat.
Stari, kako ti je, tako ti je.
Co se má stát, stane se.
I kad ti je tako u zemlji mirnoj, u koju se uzdaš, šta ćeš činiti kad ustane Jordan?
A poněvadž v zemi pokojné, jíž jsi se dověřil, ustáváš, což pak spravíš při tom zdutém Jordánu?
0.76840209960938s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?